{"id":198,"date":"2009-09-11T08:35:38","date_gmt":"2009-09-11T06:35:38","guid":{"rendered":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/2009\/09\/11\/observer-ou-interpreter\/"},"modified":"2020-03-31T13:17:14","modified_gmt":"2020-03-31T11:17:14","slug":"observer-ou-interpreter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/","title":{"rendered":"Observer ou interpr\u00e9ter"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-opt-id=1791201132  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"214\" src=\"https:\/\/mlkqhmyobbaq.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Lanterne-chinoise.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-829\" srcset=\"https:\/\/mlkqhmyobbaq.i.optimole.com\/w:320\/h:214\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Lanterne-chinoise.jpg 320w, https:\/\/mlkqhmyobbaq.i.optimole.com\/w:300\/h:201\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Lanterne-chinoise.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On a parl\u00e9 de nous dans les m\u00e9dias !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici une amusante histoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dimanche 6 septembre, vers 00h 46 (!), des habitants de la r\u00e9gion de Nancy voient dans le ciel \u00ab\u00a0une centaine d&rsquo;\u00e9tranges points lumineux qui se sont d\u00e9plac\u00e9s lentement &#8230;\u00a0\u00bb dans le ciel. La presse s&rsquo;en empare. S&rsquo;agit-il d&rsquo;ovnis ? Imaginons un instant ce qui pourrait suivre : la curiosit\u00e9, la peur, les extrapolations, les interpr\u00e9tations, les \u00ab\u00a0moi aussi, j&rsquo;ai vu un ovni\u00a0\u00bb&#8230; tout en cherchant le rationnel bien s\u00fbr. Notre cin\u00e9ma int\u00e9rieur se met en route : nous faisons des hypoth\u00e8ses, nous en tirons des cons\u00e9quences. Observons que nous sommes tr\u00e8s bons metteurs en sc\u00e8ne ET tr\u00e8s bon publics : capables de monter une diversit\u00e9 de sc\u00e9narios incroyable ET capables de croire aux sc\u00e9narios que nous montons dans nos t\u00eates bien faites !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette m\u00eame nuit du 6 au 7 septembre, peu apr\u00e8s minuit, je participe \u00e0 un mariage dans la r\u00e9gion de Nancy et nous lan\u00e7ons, selon une tradition cor\u00e9enne, des lampions allum\u00e9s dans le ciel. Un ballet de lampions qui s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent dans le ciel, sous nos yeux \u00e9bahis. Voici les faits bien r\u00e9els&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mercredi matin, au petit d\u00e9jeuner, \u00e0 peine r\u00e9veill\u00e9e, voici que j&rsquo;entends l&rsquo;histoire sur France Inter : non, ce n&rsquo;\u00e9tait pas des ovni mais des lampions !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eh oui !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a parfois un grand \u00e9cart entre les observations de 2 personnes !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il y a parfois un grand \u00e9cart entre la r\u00e9alit\u00e9 des faits et les histoires que nous nous racontons !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui nous aide \u00e0 combler ces \u00e9carts, c&rsquo;est la relation entre nous ! Et si nous \u00e9tions chacun de nous un de ces lampions ? Voici notre responsabilit\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Oser la relation avec celui qui n&rsquo;observe pas la m\u00eame chose que moi et prendre le temps de partager nos observations<\/li><li>Rep\u00e9rer les histoires que je me raconte sur moi-m\u00eame et revenir aux faits dans l&rsquo;ici et maintenant<\/li><li>Rep\u00e9rer les histoire que je me raconte sur l&rsquo;autre et ne les consid\u00e9rer que comme des histoires<\/li><li>Aider les autres \u00e0 voir les faits qui me concernent pour qu&rsquo;ils puissent lacher les histoires qu&rsquo;ils se font sur moi<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceci \u00e9viterait bien des peurs, bien des malentendus, bien des conflits, bien des souffrances !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Communication NonViolente, voici pourquoi nous attachons tant d&rsquo;importance \u00e0 l&rsquo;OBSERVATION dans l&rsquo;ICI et MAINTENANT !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme dit Krishamurti \u00ab\u00a0L&rsquo;observation est la plus haute forme de l&rsquo;intelligence humaine\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une raison de plus de te dire merci M\u00e9lanie de m&rsquo;avoir invit\u00e9e \u00e0 ton mariage !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On a parl\u00e9 de nous dans les m\u00e9dias ! Voici une amusante histoire. Dimanche 6 septembre, vers 00h 46 (!), des habitants de la r\u00e9gion de Nancy voient dans le ciel \u00ab\u00a0une centaine d&rsquo;\u00e9tranges points lumineux qui se sont d\u00e9plac\u00e9s lentement &#8230;\u00a0\u00bb dans le ciel. La presse s&rsquo;en empare. S&rsquo;agit-il d&rsquo;ovnis ? Imaginons un instant<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/\" title=\"ReadObserver ou interpr\u00e9ter\">&#8230; Lire plus &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[7,10,54],"class_list":["post-198","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communication-nonviolente-cnv","tag-cnv","tag-communication-nonviolente","tag-cooperation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Observer ou interpr\u00e9ter - Le blog de Fran\u00e7oise Keller<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Observer ou interpr\u00e9ter - Le blog de Fran\u00e7oise Keller\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On a parl\u00e9 de nous dans les m\u00e9dias ! Voici une amusante histoire. Dimanche 6 septembre, vers 00h 46 (!), des habitants de la r\u00e9gion de Nancy voient dans le ciel \u00ab\u00a0une centaine d&rsquo;\u00e9tranges points lumineux qui se sont d\u00e9plac\u00e9s lentement &#8230;\u00a0\u00bb dans le ciel. La presse s&rsquo;en empare. S&rsquo;agit-il d&rsquo;ovnis ? Imaginons un instant... Lire plus &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le blog de Fran\u00e7oise Keller\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-09-11T06:35:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-31T11:17:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mlkqhmyobbaq.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Lanterne-chinoise.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pierrick\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierrick\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/observer-ou-interpreter\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/observer-ou-interpreter\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierrick\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a01b04493c0cb1de0b2030c8b8d5676f\"},\"headline\":\"Observer ou interpr\u00e9ter\",\"datePublished\":\"2009-09-11T06:35:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-31T11:17:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/observer-ou-interpreter\\\/\"},\"wordCount\":446,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/observer-ou-interpreter\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/concertience.fr\\/leblog\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2020\\/03\\/Lanterne-chinoise.jpg\",\"keywords\":[\"CNV\",\"Communication NonViolente\",\"Coop\u00e9ration\"],\"articleSection\":[\"Communication NonViolente (CNV)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/observer-ou-interpreter\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/observer-ou-interpreter\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/observer-ou-interpreter\\\/\",\"name\":\"Observer ou interpr\u00e9ter - Le blog de Fran\u00e7oise Keller\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/observer-ou-interpreter\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/observer-ou-interpreter\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/concertience.fr\\/leblog\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2020\\/03\\/Lanterne-chinoise.jpg\",\"datePublished\":\"2009-09-11T06:35:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-31T11:17:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a01b04493c0cb1de0b2030c8b8d5676f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/observer-ou-interpreter\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/observer-ou-interpreter\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/observer-ou-interpreter\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\/\\/concertience.fr\\/leblog\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2020\\/03\\/Lanterne-chinoise.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/concertience.fr\\/leblog\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/2\\/2020\\/03\\/Lanterne-chinoise.jpg\",\"width\":320,\"height\":214},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/observer-ou-interpreter\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communication NonViolente (CNV)\",\"item\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/communication-nonviolente-cnv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Observer ou interpr\u00e9ter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/\",\"name\":\"Le blog de Fran\u00e7oise Keller\",\"description\":\"Le blog de Fran\u00e7oise Keller, Concertience\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/concertience.fr\\\/leblog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a01b04493c0cb1de0b2030c8b8d5676f\",\"name\":\"Pierrick\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Observer ou interpr\u00e9ter - Le blog de Fran\u00e7oise Keller","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Observer ou interpr\u00e9ter - Le blog de Fran\u00e7oise Keller","og_description":"On a parl\u00e9 de nous dans les m\u00e9dias ! Voici une amusante histoire. Dimanche 6 septembre, vers 00h 46 (!), des habitants de la r\u00e9gion de Nancy voient dans le ciel \u00ab\u00a0une centaine d&rsquo;\u00e9tranges points lumineux qui se sont d\u00e9plac\u00e9s lentement &#8230;\u00a0\u00bb dans le ciel. La presse s&rsquo;en empare. S&rsquo;agit-il d&rsquo;ovnis ? Imaginons un instant... Lire plus &raquo;","og_url":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/","og_site_name":"Le blog de Fran\u00e7oise Keller","article_published_time":"2009-09-11T06:35:38+00:00","article_modified_time":"2020-03-31T11:17:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/mlkqhmyobbaq.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Lanterne-chinoise.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Pierrick","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pierrick","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/"},"author":{"name":"Pierrick","@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/#\/schema\/person\/a01b04493c0cb1de0b2030c8b8d5676f"},"headline":"Observer ou interpr\u00e9ter","datePublished":"2009-09-11T06:35:38+00:00","dateModified":"2020-03-31T11:17:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/"},"wordCount":446,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mlkqhmyobbaq.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Lanterne-chinoise.jpg","keywords":["CNV","Communication NonViolente","Coop\u00e9ration"],"articleSection":["Communication NonViolente (CNV)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/","url":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/","name":"Observer ou interpr\u00e9ter - Le blog de Fran\u00e7oise Keller","isPartOf":{"@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mlkqhmyobbaq.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Lanterne-chinoise.jpg","datePublished":"2009-09-11T06:35:38+00:00","dateModified":"2020-03-31T11:17:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/#\/schema\/person\/a01b04493c0cb1de0b2030c8b8d5676f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/#primaryimage","url":"https:\/\/mlkqhmyobbaq.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Lanterne-chinoise.jpg","contentUrl":"https:\/\/mlkqhmyobbaq.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/03\/Lanterne-chinoise.jpg","width":320,"height":214},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/observer-ou-interpreter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communication NonViolente (CNV)","item":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/communication-nonviolente-cnv\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Observer ou interpr\u00e9ter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/#website","url":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/","name":"Le blog de Fran\u00e7oise Keller","description":"Le blog de Fran\u00e7oise Keller, Concertience","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/#\/schema\/person\/a01b04493c0cb1de0b2030c8b8d5676f","name":"Pierrick"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":830,"href":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/198\/revisions\/830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/concertience.fr\/leblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}